1.He gave his name with great reluctance, and only after being assured the article would not appear in Korean.
仅仅被保证这篇文章不会以韩文出现后，他才十分不情愿地透露了自己的姓名。
2.I saw the police officer's face when he saw her People's Republic of China passport. It was a look of great reluctance.
当警察看到她的中华人民共和国的护照时，他的脸上现出极不情愿的表情。
3.What became clear from interviews is that borrowing from family or friends is often done only with great reluctance.
访谈中很明确的一点是，跟家庭或朋友借钱，往往是极不情愿的。
4.With great reluctance , we decided to proceed with an application for government loan guarantees.
我们十分勉强地决定着手向政府申请，要求给予贷款保证。
5.Yet there is great reluctance across all European institutions to explore explicitly such a possibility.
然而所有的欧洲机构对明确探索这样一种可能性都是非常不情愿。
6.She said this with great reluctance .
她极为勉强地这么说。
7.It was with great reluctance that she took early retirement.
她早退休可是很不情愿的。
8.It professes support for the international system, but shows great reluctance to accept any constraint on national sovereignty.
中国声称支持国际体系，但非常不情愿接受对国家主权的任何约束。
9.Phone suddenly rings pillow, touched hands with great reluctance to get ear, opened his sleepy eyes looked hazy: Oh, is Mom's phone.
电话突然在枕畔响起，极不情愿的用手摸着拿到耳旁，睁开朦胧的睡眼看了看：哦，是老妈的电话。
10.He agreed to help but with great reluctance.
虽然不愿意但他还是答应帮忙了。